The teacher of History and Geography is responsible for teaching in French and English to students from all three language sections, in accordance with the European Schools secondary curriculum. The position involves close collaboration with colleagues from different language sections within a dynamic and international team, as well as regular communication with parents.

Le professeur d'histoire et de géographie est responsable de l'enseignement en français et en anglais aux élèves des trois sections linguisitiques, conformément au programme du secondaire des Écoles européennes. Le poste implique une collaboration étroite avec des collègues des différentes sections linguistiques au sein d'une équipe dynamique et internationale, ainsi qu'une communication régulière avec les parents

Qualifications of the teaching staff are stipulated in the Government Decree on European Schooling Helsinki 15/2008.

Les qualifications du personnel enseignant sont stipulées dans le décret gouvernemental sur la scolarisation européenne à Helsinki 15/2008.

The applicant must provide an extract from the criminal record in accordance with Article 6, Paragraph 2 of the Criminal Records Act (770/1993), the Act on the Investigation of the Criminal Background of Persons Working with Children (504/2002).

Le demandeur doit présenter un extrait de casier judiciaire conformément à l'article 6, paragraphe 2 de la loi sur le casier judi-ciaire (770/1993), loi sur l'enquête sur les antécédents criminels des personnes travaillant avec des enfants (504/2002).

Fully qualified teacher in his/her subject in a European Country or in Finland.
Enseignant(e) titulaire des qualifications requises dans sa discipline dans un pays européen ou en Finlande.

Desired skills: This position requires a strong ability to adapt to a multicultural work environment, as well as a habit of teamwork and a degree of creativity to contribute to the school's positive development. Very good level of French and good level of English. Knowledge of another European language will be appreciated. Strong interpersonal skills, motivation, and a serious approach are essential. The ability to teach political sciences is also considered an advantage.

Compétences recherchées : Ce poste requiert une grande capacité d'adaptation à un environnement de travail multiculturel, ainsi qu'une aptitude au travail en équipe et un certain degré de créativité pour contribuer au développement positif de l'école. Un très bon niveau de français et d'anglais sont exigés. La connaissance d'une autre langue européenne sera appréciée. D'excellentes compétences interpersonnelles, de la motivation et une approche sérieuse sont essentielles. La capacité à enseigner les sciences politiques est également considérée comme un avantage.

The position will be filled with a six-month probation period.
Applications will be reviewed on a rolling basis, so early submission is recommended.
Original degree certificates proving qualifications must be presented during a potential interview.

Le poste sera pourvu avec une période d'essai de six mois.
Les candidatures seront examinées au fur et à mesure, il est donc recommandé de postuler rapidement.
Les diplômes originaux attestant des qualifications devront être présentés lors d'un éventuel entretien.

We offer, in addition to comprehensive coverage in occupational health care, also ePassi services.

Nous proposons, en plus d'une large couverture en matière de soins de la médecine du travail, également des services d'ePassi.

Clarification regarding the investigation of the criminal history of persons working with children and young people: The chosen applicant is obliged to present a criminal records extract in accordance with section 6, subsection 2 of the Criminal Records Act (770/1993), Act on the Investigation of the Criminal History of Persons Working with Children (504/2002).

Ms Minna Laatu, director
Tel. +358 295 332 454
E-mail address : minna.laatu@esh.fi

Mme Minna Laatu, directrice
Tél. : +358 295 332 454
E-mail : minna.laatu@esh.fi

European School of Helsinki registry

Bulevardi 18
00120 Helsinki

The European School of Helsinki is a state school accredited to the network of European Schools, which began its operations in the autumn of 2008. The school consists of three language sections: English, French, and Finnish. The school includes a kindergarten, primary school, and secondary school-high school. The school follows the curriculum of the European Schools.

L'Ecole européenne d'Helsinki est une école d'État qui a commencé ses activités en automne 2008 et une école agréée qui appartient au réseau des écoles européennes. L'école compte trois sections linguistiques : français, anglais et finnois. Elle propose des classes de maternelle, d'école élémentaire et de lycée. L'école suit le programme d'enseignement des écoles européennes.

• More information: Taxation of a Teacher Moving from France to Finland:
  
  If you come from France and are a teacher or researcher, you do not have to pay Finnish tax for the 2 first years.
  
  If necessary, you can contact the Tax Administration to enquire whether your income is exempt from Finnish taxes.
  
  https://www.vero.fi/en/individuals/tax-cards-and-tax-returns/arriving_in_finland/work_in_finland/specific-instructions-for-different-occupations/researchers_and_teachers_from_other_cou/
• Level of position: Specialists
• Remote work: No possibility to work remotely
• Position established: The position is shared by the agency.
• Working time format: Weekly working hours
• Working time format explanation: Teaching obligation
• Trial period: 6 months/mois.
• Remuneration information: The job-specific salary is determined according to the teachers' agreement of the state schools: based on demand level CO05a. Le salaire est fixé au niveau CO05a conformément à la convention collective pour le personnel enseignant dans les établissements d'enseignement de l'État.