Till domare kan utnämnas rättrådiga finska medborgare som har avlagt annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt och som genom sin tidigare verksamhet vid en domstol eller i andra uppgifter har visat att de har sådana insikter i tjänstens uppgiftsområde som en framgångsrik skötsel av tjänsten förutsätter samt behövliga personliga egenskaper.

Av den som utnämns till domare krävs utmärkta muntliga och skriftliga kunskaper i befolkningsmajoritetens språk inom domstolens domkrets samt nöjaktig förmåga att i tal och skrift använda det andra språket. (Domstolslagen 10 kap. 1 och 9 §). Språkkunskaperna ska visas primärt enligt förordning 481/2003 (t.ex. språkexamina för statsförvaltningen, språkkunskap som visats genom allmänna språkexamina eller språkkunskap som visats i samband med studier).

• Finska
  • Muntliga: Utmärkta
  • Skriftliga: Utmärkta
  • Förståelse: Utmärkta
• Svenska
  • Muntliga: Nöjaktiga
  • Skriftliga: Nöjaktiga
  • Förståelse: Nöjaktiga

Av sökanden förväntar vi oss goda juridiska och IKT-färdigheter, förmåga att urskilja de för avgörandet väsentliga omständigheterna samt förmåga att motivera sig i skrift. Erfarenhet av domares arbetsuppgifter räknas som merit.

Vad gäller personliga egenskaper förväntas domaren ha mm. ansvarskänsla och förmåga till noggrant, effektivt och självständigt arbete samt beredskap att utveckla sin egen yrkesskicklighet och hela arbetsgemenskapens kunnande. Av domaren förväntas även förmåga att ta ansvar för domstolens helhetsuppdrag samt att kunna samarbeta med hela dess personal.

Med den sökandes samtycke kan göras en normal säkerhetsutredning av personen som väljs till tjänsten eller uppgiften (säkerhetsutredningslagen 726/2014). Specifikare information om förfarandet och rättigheterna för den som utredningen gäller finns på adressen www.supo.fi/sv/framsida.

Nina Ovaska
Kanslichef
029 56 41251
nina.ovaska@oikeus.fi

Vi vill i första hand ha ansökningarna elektroniskt via Valtiolle.fi. Du kan även söka detta arbete genom att skicka din ansökan till registratorskontorets postadress. Både i ansökan och på kuvertet ska du ange ID-numret för uppgiften du söker. Brevet ska vara framme senast då ansökningstiden går ut.

I Åbo hovrätt arbetar cirka 100 personer, av vilka 65 är jurister och drygt 30 hör till kanslipersonalen. Åbo hovrätts domkrets har cirka 1,2 miljoner invånare och omfattar fyra tingsrätter: Birkalands tingsrätt, Egentliga Finlands tingsrätt, Egentliga Tavastlands tingsrätt och Ålands tingsrätt.

Det finns fem hovrätter i Finland. Deras huvudsakliga uppgift är att verka som fullföljdsdomstolar, dvs. avgöra besvär över tingsrättens avgöranden. Hovrätten är första instans för mål som gäller vissa tjänsteåtal. Till hovrättens uppgifter hör också att på en allmän nivå övervaka verksamheten av tingsrätterna inom sin domkrets.

Orter
Tavastgatan 11, 20500 Turku

Övrig information om uppgiften