Deadline for applications 7.12.2026 at 16:15
Turun hovioikeuteen on perustettu 1.1.2027 lukien uusi apulaiskirjaajan virka. Tehtävän alkamisaika sopimuksen mukaan.
Apulaiskirjaaja työskentelee hovioikeuden kirjaamossa monipuolisissa asiakirjahallinnon ja asiakaspalvelun tehtävistä. Hänen tehtäviinsä kuuluu muun muassa hovioikeuteen saapuvien asioiden ja korkeimmalle oikeudelle lähetettävien valituslupahakemusten kirjaaminen, vaativiin tietopyyntöihin vastaaminen ja lainvoimaisuustodistusten antaminen. Tehtävään sisältyy erityisesti sähköisen asianhallintajärjestelmän AIPAn käyttöä. Apulaiskirjaaja voi toimia kirjaajan poissa ollessa tämän sijaisena ja on tuolloin kirjaamon lähiesimies. Apulaiskirjaaja osallistuu kirjaamon toiminnan kehittämiseen yhdessä kirjaajan ja toisen apulaiskirjaajan kanssa.
Apulaiskirjaajan tehtäviin voi kuulua myös muita presidentin tai kansliapäällikön määräämiä tehtäviä kirjaamossa, lainkäyttöosastolla tai hallinnossa.
Turun hovioikeus on kaksikielinen tuomioistuin, joten molempien kotimaisten kielten hyvä suullinen ja kirjallinen taito on edellytyksenä apulaiskirjaajan viran hyvälle hoidolle.
Tehtävään ei ole säädetty kelpoisuusvaatimuksia. Oikeusministeriön hallinnonalan eräiltä virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta annetun valtioneuvoston asetuksen (1126/2003) mukaan virkamieheltä vaaditaan kaksikielisessä hovioikeudessa joko suomen tai ruotsin kielen hyvä suullinen ja kirjallinen taito.
Kielitaito tulee osoittaa ensisijaisesti asetuksessa 481/2003 mainitulla tavalla (esim. valtionhallinnon kielitutkinnot, kielitaidon osoittaminen yleisillä kielitutkinnoilla tai kielitaidon osoittaminen opintojen yhteydessä).
- Ruotsi
- Speaking: Hyvä
- Writing: Hyvä
- Understanding: Hyvä
- Suomi
- Speaking: Hyvä
- Writing: Hyvä
- Understanding: Hyvä
Viran menestyksekäs hoitaminen edellyttää alempaa oikeustieteellistä tutkintoa tai soveltuvaa ammattikorkeakoulututkintoa, esim. oikeustradenomin tutkintoa taikka aikaisemmalla työkokemuksella hankittua perehtyneisyyttä viran tehtäväalaan. Ansioksi luetaan aikaisempi työkokemus oikeushallinnosta ja tuomioistuimista, kirjaamistoiminnoista, tietosuojaosaaminen sekä lähiesihenkilö- ja asiakaspalvelukokemus. Lisäksi toivotaan oma-aloitteisuutta, täsmällisyyttä, kykyä itsenäiseen työskentelyyn, vuorovaikutustaitoja, asiakaspalvelukokemusta sekä hyviä ICT-taitoja. Lisäansioksi luetaan hovioikeuden toiminnan ja sähköisen asianhallintajärjestelmän AIPAn tuntemus.
Turun hovioikeus on vakaa ja turvallinen työantaja, joka panostaa työhyvinvointiinja hyvään työilmapiiriin. Lisäksi hovioikeus järjestää henkilökunnalle vuosittain monipuolisia tilaisuuksia ja tapahtumia. Tarjoamme lounasedun, liikunta- ja kulttuurituen sekä hyvän ja kattavan työterveyshuollon.
Virkaan tai tehtävään valittavasta henkilöstä voidaan tehdä hakijan suostumuksella perusmuotoinen henkilöturvallisuusselvitys (turvallisuusselvityslaki 726/2014). Menettelystä ja selvityksen kohteen oikeuksista löytyy tarkempia tietoja osoitteessa www.supo.fi.
Nina Ovaska
Kansliapäällikkö
029 56 41251
nina.ovaska@oikeus.fi
We primarily request that applications be submitted electronically via the Valtiolle.fi service. However, you may also apply for this position by submitting your application to the registry office’s postal address. The ID number of the position applied for must be clearly stated both in the application and on the envelope. The application must be received by the end of the application period. Late applications will not be considered. Application documents will not be returned. Based on the information provided in the application documents, including education, work experience, and other relevant factors, applicants will be selected for interviews. Eligibility requirements will also be assessed with regard to the expected qualification.
Turun hovioikeus kirjaamo
Hämeenkatu 11
20500 Turku
Turun hovioikeudessa työskentelee yhteensä noin 100 henkilöä, joista 70 on lakimiehiä ja runsas 30 kansliahenkilökuntaan kuuluvia. Turun hovioikeuspiirissä on noin 1,2 miljoonaa asukasta ja sen tuomiopiiriin kuuluu neljä käräjäoikeutta; Ahvenanmaan käräjäoikeus, Kanta-Hämeen käräjäoikeus, Pirkanmaan käräjäoikeus ja Varsinais-Suomen käräjäoikeus.
Suomessa on viisi hovioikeutta, joiden päätehtävänä on toimia muutoksenhakutuomioistuimena, eli käsitellä käräjäoikeuksien ratkaisuista tehdyt valitukset ja kantelut. Hovioikeudet käsittelevät ensimmäisenä asteena eräitä virkasyyteasioita. Hovioikeuksien tehtäviin kuuluu myös valvoa yleisellä tasolla piirinsä käräjäoikeuksien toimintaa.
Turku
You can work at one of our following locations
Hämeenkatu 11
20500 Turku
Open in Google Maps
- Level of position: Toimeenpaneva taso
- Remote work: Kokoaikainen tai osittainen etätyö
- Description of the remote work: Etätyötä voi tehdä perehdytysjakson jälkeen ja työtehtävien salliessa enintään 2 päivää/vko.
- Position established: Virka on viraston yhteinen.
- Working time format: Virastotyöaika
- Working time format explanation: Virastotyöaika/liukuva työaika
- Trial period: Virkaan valittavalle henkilölle voidaan asettaa enintään kuuden (6) kuukauden koeaika (Valtion virkamieslaki 10 §).
- Remuneration information: Palkkaus sijoittuu vaativuustasolle Y11 (2 515,81 e/kk). Tehtäväkohtaisen palkan lisäksi maksetaan henkilökohtaista palkanosaa (enint. 45 %) sekä mahdollista kokemusosaa (enint. 10 %) ja kielilisää.